
Bernhard Bamberger
Tonmeister und Sounddesigner für Film und TV seit 1990
Salesianergasse 8/31
1030 Wien
Mobil: +43 699 19132742
Email schreiben
Fremdsprachen
Englisch, Griechisch
BIOGRAFIE
2012
| Schnell Ermittelt 37 - 40 |
TV |
Serie |
Tonschnitt |
Tonschnitt Tonformat: Stereo Regie: Michi Riebl Produktion: MR Film
Folge 37 - Kurt Swoboda
Folge 38 - Tommi Hotarek
Folge 39 - Jana Solm
Folge 40 - Lucy Haller | |
2011
| Schnell Ermittelt 34 - 36 |
TV |
Serie |
Tonschnitt |
Tonschnitt Tonformat: Stereo Regie: Michi Riebl Produktion: MR Film
Folge 34 - Konrad Mautsch
Folge 35 - Francois Legrand
Folge 36 - Werner Demscher | |
| Schnell Ermittelt 29 - 33 |
TV |
Serie |
Tonschnitt |
Tonschnitt Tonformat: Stereo Regie: Andreas Kopriva Produktion: MR Film
Folge 29 - Ivonne Werner
Folge 30 - Horst Bauer
Folge 31 - Roswitha Thaler
Folge 32 - Jonas Wulz
Folge 33 - Wilma Wabe | |
| Eine Spätsommernacht |
Kino |
Spielfilm |
Sounddesigner |
Sounddesigner (Atmos, Effekte) Tonformat: Dolby Digital Regie: Bernhard Kammel Produktion: Plasma Film (Bernhard Kammel)
russische Originalfassung, komplett ADR, Dialogschnitt Martin Greunz, Mischung Bernhard Maisch, Tonstudio Tremens | |
2010
| Schnell Ermittelt 24-28 |
TV |
Serie |
Sounddesigner |
Sounddesigner Tonformat: Stereo Regie: Andreas Kopriva Produktion: MR Film
Folge 24 - Gordana Hannbaum
Folge 25 - Helmut Schafranek
Folge 26 - Klaus Karner
Folge 27 - Karl Esch
Folge 28 - Angelika Schnell | |
| Schnell Ermittelt 19-23 |
TV |
Serie |
Tonschnitt |
Tonschnitt Tonformat: Stereo Regie: Riebl, Michael Produktion: MR Film
Folge 19 - Margarete Laub
Folge 20 - Tamara Morgenstern
Folge 21 - Markus Brückner
Folge 22 - Georg Vitter
Folge 23 - Marvin Jäger | |
| Hiob (Tatort) |
TV |
Spielfilm |
Sounddesigner |
Sounddesigner Tonformat: Stereo Regie: Leytner, Nikolaus Produktion: Satel Film | |
2009
| Der Fall Des Lemming |
Kino |
Spielfilm |
Tonschnitt |
Tonschnitt (Dialog, Sfx) Tonformat: Dolby Digital Regie: Leytner, Nikolaus Produktion: Allegro Film | website >>> trailer >>> |
| Schnell Ermittelt 11-18 |
TV |
Serie |
Tonschnitt |
Tonschnitt Tonformat: Stereo Regie: Michi Riebl, Andreas Kopriva Produktion: MR Film
Folge 11 - Ivanka
Folge 12 - Robert Fabian
Folge 13 - Niklas Herbst
Folge 14 - Elsa Gorger
Folge 15 - Laura Cerny
Folge 16 - Niko Hartmann
Folge 17 - Simon Koller
Folge 18 - Viktor Zacharias | |
2008
| Revanche |
Kino |
Spielfilm |
Sounddesigner |
Sounddesigner Tonformat: Dolby Digital Regie: Spielmann, Götz Produktion: Prisma-Film / Spielmann
Revanche ist einer von fünf Filmen, die 2009 für den Oscar für den besten nicht-englischsprachigen Film nominiert wurden.
14 PREISE und 36 FESTIVALS, darunter der FIPRESCI Preis 2009 beim Internationalen Filmfestival in Palm Springs, der Hauptpreis und der Preis der Internationalen Filmkritik beim Internationalen Filmfestival in Tromsö (Norwegen), der große Diagonalepreis 2008. Revanche ist auch Gewinner des Label "Europa Cinemas" als bester europäischer Film des Panorama der Berlinale 2008.
"Revanche überzeugt durch ungewöhnliche Sorgfalt, das Drehbuch, die stimmigen Dialoge, eine ausgefeilte Kamera- und Tonarbeit und eine bewundernswerte Schauspielerführung, die es den Darstellern erlaubt, Höchstleistungen zu vollbringen. | website >>> trailer >>> |
| Schnell Ermittelt 03-10 |
TV |
Serie |
Tonschnitt |
Tonschnitt Tonformat: Stereo Regie: Riebl, Michi Produktion: MR Film
Folge 03 - Herta Weissenberger
Folge 04 - Rudolf Sommerbauer
Folge 05 - Bettina Klein
Folge 06 - Sonja Horwath
Folge 07 - Iris Litani
Folge 08 - Ben Bogner
Folge 09 - Lazlo Urban
Folge 10 - Gabriella Bracci | website >>>
|
2007
| Sneaker Stories |
Kino |
Dokumentarfilm |
Sounddesigner |
Sounddesigner Tonformat: Dolby Digital Regie: Weingartner, Katharina Produktion: Pooldoks | website >>>
|
2005
| Fallen |
Kino |
Spielfilm |
Tonschnitt |
Tonschnitt (ADR, Foley) Tonformat: Dolby Digital Regie: Albert, Barbara Produktion: Coop99 | website >>>
|
| Rule Of Law |
Kino |
Dokumentarfilm |
Tonmeister |
Tonmeister Tonformat: Analog Stereo Regie: Brandstätter, Susanne Produktion: Aichholzer Film
Wiener Filmpreis 2007 Viennale International Film Festival
Critics Award South East European Film Festival, Los Angeles 2008
Festival Cinema et Justice, Den Haag
Perspektive 2007 Nürnberger Filmfestival der Menschenrechte
Festival dei Populi, Florenz
Diagonale
Official Selection International Film Festival Locarno
Premiere in Österreich: Freitag, 26. Januar 2007, im Votivkino | website >>> trailer >>> |
| Bruderliebe |
TV |
Spielfilm |
Settonmeister |
Settonmeister Tonformat: Stereo Regie: Kartak, Oliver Produktion: Filmhaus | website >>>
|
2004
| Kotsch |
Kino |
Spielfilm |
Settonmeister |
Settonmeister Tonformat: Dolby Digital Regie: Köpping, Helmut Produktion: Lotus Film | website >>>
|
| Mein Vater, meine Frau und meine Geliebte |
TV |
Spielfilm |
Sounddesigner |
Sounddesigner Tonformat: Stereo Regie: Michael Kreihsl Produktion: Epo Film | website >>>
|
| Küss Mich Prinzessin |
Kino |
Spielfilm |
Sounddesigner |
Sounddesigner Tonformat: DTS Regie: Michael Grimm Produktion: Aichholzer Film | website >>> trailer >>> |
2003
| Antares |
Kino |
Spielfilm |
Tonschnitt |
Tonschnitt (Dialog, ADR, Foleys) Tonformat: Dolby Digital Regie: Spielmann, Götz Produktion: Lotus Film
Götz Spielmann erhielt mit diesem Film zahlreiche Auszeichnungen auf nationalen und internationalen Festivals. | website >>>
|
| Hurensohn |
Kino |
Spielfilm |
Sounddesigner |
Sounddesigner Tonformat: Dolby Digital Regie: Sturminger, Michael Produktion: Aichholzer Film | website >>>
|
2002
| Donau, Duna, Dunaj |
Kino |
Spielfilm |
Settonmeister |
Settonmeister Regie: Rebic, Goran Produktion: Lotus Film | website >>>
|
| Ikarus |
Kino |
Spielfilm |
Settonmeister |
Settonmeister (und Synchronschnitt ADR und Foley) Tonformat: Dolby Digital Regie: Weirather, Bernhard Produktion: Allegro Film | |
| MA 2412 Folge 27 - 34 |
TV |
Sitcom |
Sounddesigner |
Sounddesigner Tonformat: Stereo Regie: Sicheritz, Harald Produktion: MR-TV Film | |
2001
| Spiel im Morgengrauen |
TV |
Spielfilm |
Sounddesigner |
Sounddesigner Regie: Spielmann, Götz Produktion: Lotus Film | |
| Hundstage |
Kino |
Spielfilm |
Tonschnitt |
Tonschnitt (Dialog) Tonformat: Dolby Digital Regie: Seidl, Ulrich Produktion: Allegro Film | website >>>
|
2000
| Jedermanns Fest |
Kino |
Spielfilm |
ADR Supervisor und Editor |
ADR Supervisor und Editor Tonformat: Dolby Digital Regie: Lehner, Fritz Produktion: Wega Film
Planung und Durchfürung der Sprachsynchronisation, Schnitt in Kollaboration mit Alexandra Löwy, Mischung im Babelsberger Tonstudio mit Manfred Arbter. | website >>>
|
| Die Gottesanbeterin |
Kino |
Spielfilm |
Tonschnitt |
Tonschnitt ( Sfx, Synchronschnitt ADR und Foley) Tonformat: Dolby Digital Regie: Harather, Paul Produktion: Allegro Film | |
| MA 2412 Folge 19 - 26 |
TV |
Sitcom |
Sounddesigner |
Sounddesigner Tonformat: Stereo Regie: Sicheritz, Harald Produktion: MR TV Film | |
1999
| Wanted |
Kino |
Spielfilm |
Sounddesigner |
Sounddesigner Tonformat: Dolby Digital Regie: Sicheritz, Harald Produktion: MR Film | website >>>
|
| Ene, mene |
TV |
Spielfilm |
Sounddesigner |
Sounddesigner Tonformat: Stereo Regie: Allahyari, Houchang Produktion: Terra Film | |
| MA 2412 Folge 10 - 18 |
TV |
Sitcom |
Sounddesigner |
Sounddesigner Tonformat: Stereo Regie: Sicheritz, Harald Produktion: MR TV Film | |
1998
| Eine fast perfekte Hochzeit |
Kino |
Spielfilm |
Sounddesigner |
Sounddesigner Tonformat: Dolby Digital Regie: Schwabenitzky, Reinhard Produktion: Star Film | |
| Fink fährt ab |
TV |
Spielfilm |
Sounddesigner |
Sounddesigner Tonformat: Stereo Regie: Sicheritz, Harald Produktion: Epo Film | |
| MA 2412 Folge 1 - 9 |
TV |
Sitcom |
Sounddesigner |
Sounddesigner Tonformat: Stereo Regie: Sicheritz, Harald Produktion: MR TV Film | |
1997
| Funny Games |
Kino |
Spielfilm |
Sounddesigner |
Sounddesigner Tonformat: Dolby Digital Regie: Haneke, Michael Produktion: Wega Film
Preise
Flanders International Film Festival 1997: Fipresci Award
The Chicago International Film Festival 1997: Silver Hugo Award
Le 13ème Prix Très Spécial, Paris 1997
Fantasporto Film Festival 1998: Special Jury Prize, Critic’s Award | website >>>
|
| Blutrausch |
Kino |
Spielfilm |
Sounddesigner |
Sounddesigner Tonformat: Dolby Digital Regie: Roth, Thomas Produktion: Dor Film | |
| Eine fast perfekte Scheidung |
Kino |
Spielfilm |
Sounddesigner |
Sounddesigner Tonformat: Dolby Digital Regie: Schwabenitzky, Reinhard Produktion: Star Film | |
1996
| Hannah |
Kino |
Spielfilm |
Sounddesigner |
Sounddesigner Tonformat: Dolby Digital Regie: Schwabenitzky, Reinhard Produktion: Epo Film | website >>>
|
| Schwarzfahrer |
TV |
Spielfilm |
Tonschnitt |
Tonschnitt Tonformat: Stereo Regie: Leytner, Nikolaus Produktion: Allegro Film
Premiere : 8.Oktober 1996 - Kinostart: 10.Oktober 1996
(zweitbester Kinofilm Im Jahr 1996 mit über 35.000 Besuchern) | website >>>
|
| Kaisermühlenblues Folge 23 - 32 |
TV |
Serie |
Tonschnitt |
Tonschnitt Tonformat: Stereo Regie: Sicheritz, Harald Produktion: MR TV Film | |
1995
| Ein fast perfekter Seitensprung |
Kino |
Spielfilm |
Tonschnitt |
Tonschnitt ( Sfx, Atmos) Regie: Schwabenitzky, Reinhard Produktion: Epo Film | |
| Schnellschuss |
|
TV_Spielfilm |
Sounddesign |
Sounddesign Regie: Roth, Thomas Produktion: MR TV Film | |
| Drei Sekunden Ewigkeit |
TV |
Spielfilm |
Sounddesigner |
Sounddesigner Tonformat: Stereo Regie: Graser, Jörg Produktion: MR TV Film | |
| Die Wächter |
TV |
Dokumentarfilm |
Regieassistenz |
Regieassistenz Regie: Lekus, Roy Produktion: Les Films d ici | |
| Kaisermühlenblues Folge 13 - 22 |
TV |
Serie |
Tonschnitt |
Tonschnitt Tonformat: Stereo Regie: Sicheritz, Harald Produktion: MR TV Film | |
1994
| Aktion K |
TV |
Dokumentarfilm |
Buch & Regie |
Buch & Regie Regie: Bamberger, Bernhard Produktion: Provinz Film
Fernsehpreis der Österreichischen Volksbildung 1994
Kunstförderungspreis der Stadt Freistadt 1994 | |
1993
| Interviewed Artists |
DVD |
Dokumentarfilm |
Settonmeister |
Settonmeister Tonformat: Stereo Regie: diverse Produktion: Museum in progress | |
| Wiener Lust |
TV |
Dokumentarfilm |
Settonmeister |
Settonmeister Tonformat: Stereo Regie: Rischert, Christian Produktion: Rischert | |
| Rechnitz |
Kino |
Dokumentarfilm |
Settonmeister |
Settonmeister Regie: Heinrich & Erne Produktion: Extra Film | |
| Das Mühlviertel |
TV |
Dokumentarfilm |
Settonmeister |
Settonmeister Tonformat: Stereo Regie: List, Niki Produktion: Cult Film | |
| 25 Jahre Ö3 |
TV |
Dokumentarfilm |
Settonmeister |
Settonmeister Tonformat: Stereo Regie: Dolezal & Rossacher Produktion: DoRo | |
| Run for the roses |
Kino |
Kurzfilm |
Regie |
Regie (Akademiefilm) Tonformat: Analog Stereo Regie: Bamberger, Bernhard Produktion: Filmakademie | |
1992
| Zeitzeugen |
TV |
Mehrteiliger Dokumentarfilm |
Settonmeister |
Settonmeister Tonformat: Stereo Regie: Portisch, Hugo Produktion: Portisch | |
| Rutt Deen |
Kino |
Experimentalfilm |
Settonmeister |
Settonmeister Regie: Scheugl, Hans Produktion: Allegro Film | |
1991
| Auslandsreport Spezial |
TV |
Dokumentarfilm |
Settonmeister |
Settonmeister Tonformat: Stereo Regie: Portisch, Hugo Produktion: Hugo Portisch
Interview mit Alexander Jakowlev im Kreml | |